爸爸妈妈说普通话,奶奶爷爷说南通话,外婆外公说常州话,宝宝还会说话吗?别担心!多语言家庭中,宝宝“开口”时间或许晚一些,但掌握语言的能力反而强,3岁后多种语言张嘴即来,而且跟什么人说什么话。
记者昨日从南京师范大学语言科技研究所了解到,经过专家们长达7年的追踪记录,“幼儿汉语(2-6岁)日常会话自然语料库”已经建成,专家们通过分析语料库中孩子稚嫩的语言惊讶地发现,这批“05后”孩子的语言发展水平比过去提早了1岁。
最新揭秘
多语言家庭的孩子语言能力强
现在的孩子学说话比过去“早”了1年
“幼儿汉语(2~6岁)日常会话自然语料库”的主持人、南京师大语言科技研究所所长李葆嘉教授告诉记者,孩子们怎么从不会说话到会说话,又怎样从零言碎语到说完整的话,一直是个不解之谜。“依据个体语言成长论,我们试图弄清幼儿的语言系统是怎样逐步建构起来的。”为了破解这个谜,项目组成员从2006年开始追踪记录2~6岁幼儿生活日常话语。这些孩子中,最早的生于2003年。把录音笔挂在孩子身上,原汁原味地记录“真实话语”。专家们通过分析语料库中孩子稚嫩的语言惊讶地发现,这批“05后”孩子的语言发展水平比过去提早了1岁。
两岁宝宝就会说2830个词汇
通过统计分析,专家发现,如今孩子的语言平均发展水平提高惊人,语言早熟现象相当普遍。“如今两岁段的孩子会说的词汇量相当于过去3~4岁的孩子,语言智力的发展速度远远超过父母一代的幼儿时期。”两岁女宝宝DD来自大学教师家庭,与她一起生活的还有爷爷奶奶。从DD12个月开始,在家长的协助下,对她的日常会话随机录音,一直跟踪录音1年。“根据一年的跟踪语料统计,从小姑娘嘴巴里蹦出的不同词达到2830个。其中,可以确定为常用的词,有600~800个。”
李葆嘉教授分析,当代中国汉语幼儿用词量很高的原因,有三种因素促使如此。第一,交流对象成人化,促使语言早熟;第二,智力开发早期化;第三;启蒙媒介多样化,除了传统的图书,电视节目、电子作品等成为幼儿的日常读物。“我们追踪的大部分孩子都有这样的情况,某种程度上说,DD家庭的情况具有普遍性。”
女孩学说话的确比男孩快
“我家是男孩,1岁了还不会叫人,急啊!隔壁家女孩,比我们还小,已经会说好多话了。”不少男孩的妈妈为孩子晚开口说话焦虑不已。研究证明,女孩学说话的确比男孩快,“这是男孩女孩发育之间的正常差距。一般来说,男孩比女孩晚发育4个月,我们的研究也证实女孩学说话的确比男孩快。”如果男孩1岁半以后还不会喊爸爸妈妈,可以到医院检查,到底是发音能力问题,还是认知能力发展问题。
多语言家庭的孩子语言能力反而强
“爸爸妈妈说普通话,奶奶爷爷说南通话,外婆外公说常州话,宝宝还会说话吗?”南京的一位妈妈王女士烦恼得很,孩子快1岁了,还没张口说话呢,只会发“啊、咦”等音,“这可能跟我家的语言环境太复杂有关系吧?”王女士说,她和丈夫都是外地人,双方父母轮流过来带孩子。平时她和丈夫都跟宝宝说普通话,爷爷奶奶是南通人,他们之间说南通话,跟宝宝有时说普通话,有时说南通话。
“宝宝到底该学哪种话,我想他肯定很晕。”王女士说。不过,李葆嘉教授认为,在多语言(包括多方言)家庭中,长期来看,孩子的语言能力发展反而更强。一种情况是“一亲一语”家庭,妈妈说一种语言,爸爸说另一种语言。父母用不同的语言跟孩子说话,通常情况下两岁之后孩子会熟练说两种语言。还有一种情况是多语言家庭,“不是一亲一语”。比如妈妈说汉语,爸爸说越南语,保姆说的是罗马尼亚语,他们都用各自语言和孩子交流。到了两岁孩子还不会说话,可是隔不多久,某天他突然能在三种语言中转换游刃有余。“而且他清楚地知道跟谁用哪种语言,这就是孩子学习语言的神奇能力。”